Arquivo da tag: Miserere

Gregorio Allegri – Miserere mei, Deus (legendado em português)

Gregorio Allegri foi um sacerdote católico, cantor e compositor italiano da Escola romana. Em Roma viveu a maior parte da vida e lá também morreu. Embora tenha composto e publicado uma profusão de obras sacras, Allegri é lembrado sobretudo por seu Miserere, um elaborado moteto sacro cantado até 1870 pelo coro papal durante a Semana Santa.

O Papa São João Paulo II, no dia 30 de Julho de 2003, refletiu o “Miserere”, que é na verdade o salmo 50:

[…] Com efeito, como confessa o Salmista noutra súplica, “nenhum vivente é justo na Vossa presença”, ó Senhor (Sl 142, 2). No Livro de Job lê-se: “Como, pois, pode justificar-se o homem diante de Deus? Como será puro o homem nascido da mulher? Até a própria luz não brilha e as estrelas não são puras aos Seus olhos! Quanto menos o homem, simples verme, e o filho do homem, mero vermezinho!” (25, 4-6). Estas são frases fortes e dramáticas, que querem mostrar em toda a seriedade e gravidade o limite e a fragilidade da criatura humana, a sua capacidade perversa de semear o mal e a violência, a impureza e a mentira. Contudo, a mensagem de esperança do Miserere, que o Saltério coloca nos lábios de David, pecador convertido, é esta: Deus pode “apagar, lavar, purificar” a culpa confessada com o coração contrito (cf. Sl 50, 2-3). Diz o Senhor através da voz de Isaías: “Mesmo que os vossos pecados fossem como escarlate, tornar-se-iam brancos como a neve” (1, 18). [1]

Que a música sirva de incentivo para você procurar o quanto antes o sacramento da confissão e fazer as pazes com Deus, podendo assim receber, em estado de graça (única maneira possível), o sacramento da Eucaristia.

Referências:

[1] https://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/pt/audiences/2003/documents/hf_jp-ii_aud_20030730.html

[2] Miserere Allegri, Coral Ars Nova Copenhagen. Vídeo original: https://www.youtube.com/watch?v=O91aabHmKRY

Anúncios